Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies auf der Website www.turexchojnice.pl.

1. Allgemeine Informationen

Der Betreiber der Website und Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

TUREX Magdalena Turzyńska, Piotr Turzyński sp. j.
ul. Gdańska 3, Klawkowo, 89-600 Chojnice, Polen
E-Mail: biuro@turexchojnice.eu

Die Website erhebt personenbezogene Daten, die freiwillig vom Nutzer angegeben werden, insbesondere über Formulare.

2. Rechtsgrundlagen und Zwecke der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung):

Speicherung von Cookies (mit vorheriger Zustimmung des Nutzers)
Marketingkommunikation (nur mit Einwilligung)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse):

Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular
Präsentation von Angeboten oder Informationen
Kommunikation mit Geschäftspartnern (B2B)
Sicherung der Website und Missbrauchsbekämpfung

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular
Präsentation von Angeboten oder Informationen
Kommunikation mit Geschäftspartnern (B2B)
Administrierung und Sicherheit der Website

3. Datensicherheit

Zum Schutz der Daten werden folgende Maßnahmen verwendet:

SSL-Verschlüsselung der Datenübertragung
Verschlüsselung personenbezogener Daten in der Datenbank
Hashierung von Passwörtern
Regelmäßige Passwortänderungen und Backups
Aktuelle Sicherheitsupdates der Software

4. Hosting

Die Website wird auf Servern des Anbieters seohost.pl (Polen) gehostet.

Der Hostinganbieter speichert Server-Logs, die unter anderem enthalten können:

aufgerufene URLs
Zeitpunkt der Anfrage und Antwort
IP-Adresse und Browserinformationen
HTTP-Fehlerprotokolle
Referrer-URLs
Stationsname des Clients

Aufbewahrungsdauer Server-Logs: In der Regel 7-30 Tage (abhängig von technischen Anforderungen)

5. Speicherdauer personenbezogener Daten

Daten aus Kontaktformularen: Bis zu 3 Jahre (für Geschäftsabwicklung und Archivierung)
Daten zu Marketingzwecken: 3 Jahre
Server-Logs: 7-30 Tage
Cookies (Sitzung): Bis zum Schließen des Browsers
Cookies (persistent): Maximal 2 Jahre

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf:

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung der Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Um Ihre Rechte geltend zu machen, kontaktieren Sie uns unter: biuro@turexchojnice.eu

7. Cookies – Verwaltung und Zwecke

Die Website verwendet Cookies, um:

die Sitzung des Benutzers aufrechtzuerhalten
statistische Analysen durchzuführen
Marketingaktivitäten zu ermöglichen

Technisch notwendige Cookies (ohne Einwilligung):

Sitzungs-Cookies zur Aufrechterhaltung der Funktionalität
Diese werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht

Optionale Cookies (mit Einwilligung):

Dauerhafte Cookies für Analysen und Marketing
Werden auf dem Gerät gespeichert (bis zu 2 Jahren)

Die Website nutzt einen Cookie-Banner, über den Sie Ihre Einwilligung erteilen oder ablehnen können. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung beeinträchtigt.

Cookies können durch Browser-Einstellungen verwaltet oder deaktiviert werden. Die Deaktivierung kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.

8. Marketing- und Analysetools

Google Analytics (Art. 28 DSGVO – Auftragsverarbeiter)

Statistische Analyse des Website-Verhaltens (anonymisiert)
Keine Übertragung personenbezogener Daten
Cookie-basierte Verfolgung mit Einwilligung

Google Ads Remarketing

Personalisierte Werbung auf Basis von Cookies
Erfordert vorherige Einwilligung
Daten werden an Google Ireland Limited übertragen

Facebook Pixel

Besuchsstatistiken für Werbezwecke
Keine Übertragung von Klarnamen, nur anonymisierte IDs
Erfordert Einwilligung

Microsoft Clarity

Analyse des Nutzerverhaltens (anonymisiert)
Keine personenbezogenen Daten werden übertragen
Erfordert Einwilligung

Bei Nutzung dieser Tools wird Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen. Diese verarbeiten Daten nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.

9. Externe Dienste und eingebettete Inhalte

Google Maps / Google Fonts / YouTube

Die Nutzung dieser Dienste erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung der Website
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Beim Laden dieser Inhalte wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

10. Datentransfer außerhalb der EU

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union verarbeitet oder übertragen.

11. Formulare und Kontaktdaten

Die Website sammelt die im Formular angegebenen Daten, um Anfragen zu bearbeiten oder Kontakt aufzunehmen. Es werden folgende Daten erfasst:

IP-Adresse
Zeitstempel der Anfrage
Formulardaten (Name, E-Mail, Nachricht etc.)

Diese Daten werden nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.

12. Server-Logs und Administrationszwecke

Das Verhalten der Nutzer kann zu administrativen Zwecken protokolliert werden. Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website, der Sicherheit und der Missbrauchsbekämpfung.

13. Empfänger der Daten

Ihre personenbezogenen Daten können an folgende Empfänger weitergegeben werden:

Hostingprovider (seohost.pl)
Autorisierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
Marketingpartner (mit Einwilligung)
Dienste gemäß Abs. 8 (Google, Facebook, Microsoft)

Alle Empfänger sind verpflichtet, Ihre Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung zu behandeln.

14. Kontakt und Datenschutzbeauftragter

Für Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter:

E-Mail: biuro@turexchojnice.eu

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde:
Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)
Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn, Deutschland
https://www.bfdi.bund.de

Oder der zuständigen Datenschutzbehörde des betroffenen Bundeslandes.